Gibt es denn auch im Englischen kein intelligenteres Smalltalk-Thema als das Wetter, werden Sie vielleicht denken? Ja, natürlich, das gibt es. Aber wenn Ihnen kein besseres Thema einfällt, das Sie Ihrem noch unbekannten englischsprachigen Gesprächspartner gegenüber anschneiden können, ist das Wetterthema durchaus legitim.
Denn: Wettergespräche gehören tatsächlich zu den Grundbedürfnissen englischsprachiger Smalltalker, und – geben Sie es zu – in Deutschland ist es nicht anders. Das Wetter ist aktuell, unparteiisch, unpolitisch und betrifft jeden. Es ist also immer ein geeignetes Thema, um ein Gespräch zu beginnen.
Hier einige Tipps aus Assistenz & Sekretariat inside für Ihren "Wetter-Smalltalk" auf Englisch:
- "It’s a nice day, isn’t it?"
- "Lovely weather, isn’t it?"
- "Yes, quite nice. Yesterday that wind was nasty, though!"
- "That’s quite some wind/storm, isn’t it?"
- "Nothing like what we had last year, is it?"
- "Well, we did get some sun (or rain) last week/month/year, didn’t we?"
- "We sure are getting tired of this heat!"
- "What a scorcher of a day today!"
- "Do hope the fog will be rising!"
- "I’ve got my umbrella with me – so it won’t rain!"