Heißt es „Herrn Dr. Friedhelm Freiherr von Hinterfeld“? Redet man eine Gräfin mit „Sehr geehrte Frau Gräfin“ an? Und schreibt man „Sehr geehrter Baron“? Viele Sekretärinnen haben hin und wieder mit adeligen Ansprechpartnern zu tun und möchten bei der Anschrift verständlicherweise keine Fehler machen. Wenn auch Sie Fettnäpfchen vermeiden möchten, dann liefert Ihnen der Beitrag A560 „Anreden von A-Z, Adel“ des SekretärinnenBriefeManagers Antworten auf alle Fragen rund um die korrekte Anrede ohne langes Suchen. Klicken Sie hier ... und fordern Sie den vollständigen Beitrag jetzt kostenlos an.
Widerstehen Sie der Versuchung, zu gestelzten Grußformeln zu greifen. Grußformeln wie „Mit vorzüglicher Hochachtung“ oder „Ergebenste Grüße“ sind deplatziert. Bleiben Sie beispielsweise bei „Mit freundlichen Grüßen“ oder bei „Mit
freundlichem Gruß aus Hamburg“ – damit liegen Sie auf jeden Fall richtig.
So schreiben Sie ausländische Könige an
Es kommt sicher eher selten vor, dass Sie an den König von Belgien oder die Königin von Holland schreiben. Doch wenn, dann sollten Sie wissen, dass Sie die königlichen Hoheiten in deutscher Sprache anschreiben.
Schreiben Sie nicht
Aan Zijne Majesteit
De Koning der Belgen
Sondern, Sie schreiben:
Seiner Majestät
Dem König der Belgier
Wenn Sie eine königliche Hoheit im Ausland anschreiben, legen Sie eine professionelle Übersetzung Ihres Anschreibens bei.
Der SekretärinnenBriefeManager – Der umfassende Korrespondenz-Manager für das moderne Sekretariat. Klicken Sie hier für Ihren 14-Tage-Gratis-Test!