Wenn Sie hin und wieder Briefe in englischer Sprache schreiben müssen, haben Sie sich vielleicht schon gefragt, wie Sie Ihre Empfänger in der Anrede korrekt ansprechen. Diese Übersicht gibt Ihnen die Sicherheit, dass Sie in Anrede auch wirklich alles richtig machen:
Dank den Korrespondenz-Tipps des SekretärinnenBriefeManagers sind Sie immer kurz, umfassend und präzise zu allen Bereichen der Sekretariatsarbeit informiert.
| Anrede | Bedeutung |
| Dear ..., | Obwohl "Dear"" mit "Lieber" übersetzt werden kann und so verwendet wird, handelt es sich dabei um die förmliche Anrede "Sehr geehrte/r" |
| Dear Sir or Madam, | Empfehlenswerte Anrede, wenn Sie den Namen des Empfängers nicht kennen. |
| Dear Mr Miller, Dear Mrs Miller | "Sehr geehrter Herr Miller," "Sehr geehrte Frau Miller," Die förmliche Anrede für alle, die Sie siezen und mit dem Nachnamen anreden. |
| Dear John, | "Lieber John," Verwenden Sie die Anrede für Geschäftspartner, die Sie ansonsten mit dem Vornamen anreden. Engländer oder Amerikaner gehen auch in der Anrede recht schnell zum Vornamen über, was nicht gleichbedeutend mit dem Duzen ist. |