Business Englisch ist für Sie als Sekretärin ein nötiger Erfolgsfaktor. Doch leider stellen die englische Geschäftskorrespondenz, die Kommunikation am Telefon und die korrekte englische Rechtschreibung eine große Herausforderung für viele dar.
Holen Sie sich jetzt das Englisch-Standardwerk: "The Secretary's Handbook of Business Englisch" und profitieren Sie von unzähligen Beispielen, Musterbriefen und -bausteinen sowie Anleitungen und Profi-Tipps rund um die perfekte englische Kommunikation!
Wann kommt im Englischen nach Abkürzungen bei Anreden und Titeln ein Punkt?
Wann genau nach den Abkürzungen bei Anreden und Titeln im Englischen ein Punkt kommt, ist nur wenigen ganz klar. Das gilt übrigens auch für die Muttersprachler, die es mit dem Punkt bei Abkürzungen nach Anreden und Titeln auch nicht so genau nehmen. Es gibt aber doch eine allgemein gültige Regel. Sie lautet folgendermaßen:
1. Im britischen Englisch wird generell kein Punkt nach einem abgekürzten Titel gesetzt, wenn der letzte Buchstabe der Abkürzung identisch ist mit dem letzten Buchstaben des ausgeschriebenen Titels. Ist der letzte Buchstabe nicht identisch, setzen Sie einen Punkt hinter die Abkürzung.
Beispiele:
Mister = Mr
Missus = Mrs
Doctor = Dr
Aber: Professor = Prof.
2. Im amerikanischen Englisch gilt die Grundregel, dass hinter jeden abgekürzten Titel ein Punkt gesetzt wird.
Beispiele: Mr. Mrs. Ms. Dr. Prof.
Dem Großteil der Muttersprachler ist diese Regel allerdings nicht bekannt. Und deshalb wird sie im Alltag auch kaum angewendet, es sei denn, jemand kennt sich in der Rechtschreibung sehr gut aus.
Übrigens: Solch kurze Praxis-Tipps für Ihren Geschäftsalltag sowie eine große Online-Datenbank mit Musterbriefen, Vokabeln und Übungen wie auch Wichtiges und Aktuelles rund um das Thema Englische Korrespondenz lesen Sie im Journal: "Smart Business English". Testen Sie jetzt Ihren persönlichen Erfolgsratgeber volle 30 Tage lang kostenlos und ohne jedes Risiko! Klicken Sie hier..