Viele, um genau zu sein, viel zu viele Briefe und E-Mails sind gespickt mit umständlichen und veralteten Formulierungen und Floskeln. In dem Beitrag „Die schlimmsten Stilsünden in der Korrespondenz und wie Sie zeitgemäß und mit Pfiff formulieren“ des SekretärinnenBriefeManager finden Sie viele anschauliche Beispiele und pfiffige Alternativen für eine frische Korrespondenz.
Denn „aus gegebenem Anlass“, „anliegend“, „ausliefern“ & Co. haben in einer zeitgemäßen Korrespondenz nichts mehr verloren.
Anlässlich
„Anlässlich meines 60. Geburtstages findet im Rahmen meines Familien- und Freundeskreises eine Festlichkeit statt. Es ergeht hiermit herzliche Einladung.“
So werden einmalige, schöne Anlässe künstlich-feierlich auf den Laufsteg gestellt und kommen gestelzt daher, in falsch verstandener Würde. Wenn Sie so eingeladen werden: Wie gern gehen Sie hin? Wie kleiden Sie sich?
Nur besorgte Pfleger des Kaufmanns-Deutschen halten dieses gekünstelte Wort künstlich am Leben. Dabei ist anlässlich ganz einfach zu ersetzen zum Beispiel mit zu, zur, zum, bei, beim, im.
So nicht
Anlässlich meines 60. Geburtstages findet im Rahmen meines Familien- und Freundeskreises eine Festlichkeit statt. Es ergeht hiermit herzliche Einladung.
Anlässlich Ihres Geburtstages sprechen wir Ihnen die herzlichsten Glückwünsche aus.
Anlässlich der Betriebsversammlung ergriff der Geschäftsführer das Wort.
Besser so
Ich will meinen 60. Geburtstag mit der Familie und mit Freunden feiern. Deshalb lade ich Sie herzlich ein, bei diesem Fest dabei zu sein.
Wir gratulieren Ihnen herzlich zu Ihrem Geburtstag.
Bei der Betriebsversammlung ergriff der Geschäftsführer das Wort.
Sie wollen den vollständigen Beitrag zusammen mit Ihrem GRATIS-Kennenlernexemplar des SekretärinnenBriefeManagerskostenlose anfordern? Dann klicken Sie hier ... und testen Sie jetzt Ihren persönlichen Manager volle 14 Tage lang kostenlos und ohne jedes Risiko! Als kleines Dankeschön für Ihr Interesse hat die Redaktion sich diese Überraschung für Sie einfallen lassen ...