Viele, um genau zu sein, viel zu viele Briefe und E-Mails sind gespickt mit umständlichen und veralteten Formulierungen und Floskeln. In dem Beitrag „Die schlimmsten Stilsünden in der Korrespondenz und wie Sie zeitgemäß und mit Pfiff formulieren“ des SekretärinnenBriefeManager finden Sie viele anschauliche Beispiele und pfiffige Alternativen für eine frische Korrespondenz.
Denn „davon ausgehen“, „gemäß“, „baldmöglichst“ & Co. haben in einer zeitgemäßen Korrespondenz nichts mehr verloren.
Betrag in Höhe von
Das Währungszeichen Euro (oder €) kennzeichnet die Summe als Betrag. Die Höhe ist auf den Cent genau definiert. „Betrag in Höhe von“ ist also überflüssig. Bitte beachten Sie: Das Währungszeichen steht hinter der Summe.
So nicht
Wir überweisen Ihnen den Betrag in Höhe von € 2.122,45.
Besser so
Wir überweisen Ihnen 2.122,45 Euro
dasselbe, das Gleiche
Ist es immer das Gleiche? Oder immer dasselbe? Sind „dasselbe“ und „das Gleiche“ dasselbe? Nein, das erkennen Sie schon an der unterschiedlichen Schreibweise. Es ist ein deutlicher Unterschied, ob Sie dasselbe oder das Gleiche sagen.
Hans fährt das gleiche Auto wie sein Freund – beide haben einen blauen Renault Modus. Würden sie dasselbe Auto fahren, hätten sie gemeinsam nur ein Auto. Wenn Hans mit dem Auto nach Frankfurt fährt und sein Freund nach München, dann fahren sie das gleiche Auto, haben aber nicht dasselbe Ziel.
Der, die, das Gleiche drückt aus, dass sich zwei unterschiedliche Dinge gleichen wie ein Ei dem andern, sich aufs Haar genau gleichen.
Der-, die-, dasselbe besagt, etwas ist identisch. Dasselbe gibt es nur einmal.
Sie wollen den vollständigen Beitrag zusammen mit Ihrem GRATIS-Kennenlernexemplar des SekretärinnenBriefeManagerskostenlose anfordern? Dann klicken Sie hier ... und testen Sie jetzt Ihren persönlichen Manager volle 14 Tage lang kostenlos und ohne jedes Risiko! Als kleines Dankeschön für Ihr Interesse hat die Redaktion sich diese Überraschung für Sie einfallen lassen ...