Viele, um genau zu sein, viel zu viele Briefe und E-Mails sind gespickt mit umständlichen und veralteten Formulierungen und Floskeln. In dem Beitrag „Die schlimmsten Stilsünden in der Korrespondenz und wie Sie zeitgemäß und mit Pfiff formulieren“ des SekretärinnenBriefeManagerfinden Sie viele anschauliche Beispiele und pfiffige Alternativen für eine frische Korrespondenz.
Denn „oben bezeichnet“, „gewähren“, „einräumen“ & Co. haben in einer zeitgemäßen Krrespondenz nichts mehr verloren.
durchführen, zur Durchführung bringen
Wann haben Sie einen Besuch bei Ihrem Nachbarn durchgeführt? Werden Sie bald wieder die Aufräumung Ihres Büros zur Durchführung bringen?
Durchführen klingt umständlich und schwerfällig. Es geht leichter, lockerer, flüssiger – mit leichten, lockeren, flüssigen Wörtern. Verwenden Sie je nach Fall eines der sinn- und sachverwandten Wörter: erledigen, ausführen, verwirklichen, machen, bearbeiten, handeln, veranstalten, abhalten, sich vornehmen, besorgen, ausrichten, organisieren, unternehmen, fertig machen, anfertigen, erzeugen, verrichten, vollführen, umsetzen, angehen, anpacken, abwickeln.
Erfolgen
- Die Lieferung erfolgt in 14 Tagen.
- Nach erfolgter Lieferung bitten wir um rechtzeitige Zahlung.
- Wenn Sie den Auftrag umgehend zurücksenden, kann die Lieferung sogleich erfolgen.
„Erfolgen“ klingt unbeholfen und schwerfällig. Es hat kaum Aussicht auf Erfolg. Verwenden Sie statt des Hilfszeitwortes gleich das aktive Zeitwort.
So nicht
Die Lieferung erfolgt in 14 Tagen.
Wenn Sie den Auftrag umgehend zurücksenden, kann die Lieferung sogleich erfolgen.
Die Informationen können erst nach Abschluss der internen Prüfung erfolgen.
Besser so
Wir liefern in 14 Tagen.
Sie erhalten die Ware in 14 Tagen.
Schicken Sie den Auftrag bitte rasch zurück. Wir liefern dann pünktlich – wie Sie es von uns gewohnt sind.
Wir informieren Sie sofort, wenn wir den Vorgang geprüft haben.
Sie wollen den vollständigen Beitrag zusammen mit Ihrem GRATIS-Kennenlernexemplar des SekretärinnenBriefeManagers kostenlose anfordern? Dann klicken Sie hier ... und testen Sie jetzt Ihren persönlichen Manager volle 14 Tage lang kostenlos und ohne jedes Risiko! Als kleines Dankeschön für Ihr Interesse hat die Redaktion sich diese Überraschung für Sie einfallen lassen ...