Viele, um genau zu sein, viel zu viele Briefe und E-Mails sind gespickt mit umständlichen und veralteten Formulierungen und Floskeln. In dem Beitrag „Die schlimmsten Stilsünden in der Korrespondenz und wie Sie zeitgemäß und mit Pfiff formulieren“ des SekretärinnenBriefeManager finden Sie viele anschauliche Beispiele und pfiffige Alternativen für eine frische Korrespondenz.
Denn „scheinbar“, „gemäß“, „hinsichtlich“ & Co. haben in einer zeitgemäßen Korrespondenz nichts mehr verloren.
in der Anlage, anliegend
In der Anlage überreichen wir Ihnen einen Scheck.
In der Anlage empfangen Sie ein Exemplar des Vertrags.
Wie kompetent klingen solche Sätze? Wie wirken sie auf den sprachbewussten Empfänger? Der Empfänger fragt schmunzelnd: In welcher Grünanlage wird mir der Scheck überreicht? Im Luisenpark oder im Schlosspark?
So nicht
In der Anlage überreichen wir Ihnen einen Scheck über Euro 5.000 zum Ausgleich Ihrer Rechnung vom 27. d. M.
Besser so
Sie erhalten mit diesem Brief einen Scheck über 5.000 Euro zum Ausgleich Ihrer Rechnung vom 27. Mai 20...
Sie wollen den vollständigen Beitrag zusammen mit Ihrem GRATIS-Kennenlernexemplar des SekretärinnenBriefeManagers kostenlose anfordern? Dann klicken Sie hier ... und testen Sie jetzt Ihren persönlichen Manager volle 14 Tage lang kostenlos und ohne jedes Risiko! Als kleines Dankeschön für Ihr Interesse hat die Redaktion sich diese Überraschung für Sie einfallen lassen ...