„Am Sonntag, dem/den“: Mit oder ohne Komma?


Antwort: Muttertag wird am Sonntag, dem 10. Mai 2016(,) gefeiert. Hier ist die Datumsangabe ein Einschub. Das abschließende Komma können Sie, müssen Sie aber nicht setzen. Aber auch der Anschluss mit „den“ ist korrekt – allerdings nur dann, wenn nach der Datumsangabe kein Komma steht: Am Sonntag, den 10. Mai 2016 feiern wir Muttertag. 

Erklärung: Das Datum ist hier eine selbstständige Zeitangabe im Akkusativ. Es handelt sich um eine Aufzählung, deshalb dürfen Sie kein abschließendes Komma setzen. Zwar wird die Variante mit „am ..., dem ...“ häufig als stilistisch ansprechender erachtet, der Anschluss mit „den“ ist aber ebenso korrekt.

Bei Einladungsbriefen steht das Datum häufig dreigliedrig:


Die Ehrung findet am Freitag, dem 27. März 2016, um 14 Uhr(,) statt. Das erste und das zweite Komma müssen in diesem Fall gesetzt werden, das schließende Komma ist freigestellt. Anders beim Datum mit „den“: Wir laden Sie zu unserem Fest am Donnerstag, den 26. März(,) um 19 Uhr ein. Verpflichtend ist hier nur das erste Komma. 

Hier noch einmal alle erlaubten Schreibweisen im Überblick 

  • Muttertag wird am Sonntag, dem 10. Mai 2016(,) gefeiert. 
  • Muttertag wird am Sonntag, den 10. Mai 2016 gefeiert.
  • Am Sonntag, den 10. Mai 2016 feiern wir Muttertag. 
  • Die Ehrung findet am Freitag, dem 27. März 2016, um 14 Uhr(,) statt.
  • Wir laden Sie zu unserem Fest am Donnerstag, den 26. März(,) um 19 Uhr ein. 

Der Genitiv steht in folgenden Fällen 

  • angesichts der zahlreichen Anfragen
  • statt der von Ihnen bestellten Waren
  • während des Aufenthalts in Mailand 

Der Genitiv ist kompromissbereit und gibt bei Sonderfällen nach


  • einschließlich des Mobiliars (Genitiv)

  • einschließlich Mobiliar (Dativ; „Mobiliars“ ist auch möglich)
  • trotz dieses Anrufs

  • trotz Anruf („Anrufs“ ist auch möglich)

  • wegen des Umbaus

  • wegen Umbau („Umbaus“ ist auch möglich)

Regel: Folgt auf infolge, wegen, trotz und einschließlich ein Substantiv ohne Artikel, ist auch der Dativ möglich! 

Der Genitiv stiftet auch im Hinblick auf den Apostroph Verwirrung: 

Genitiv-Apostroph Auch diesen Apostroph gibt es im Deutschen nicht. Viele setzen aber trotzdem einen Apostroph ein, weil es im Englischen korrekt ist: 

Beispiel: Peter’s car 

Falsch: Rosi’s Blumenlädchen, Richtig: Rosis Blumenlädchen

Falisch: Peter’s Plattenladen
, Richtig: Peters Plattenladen

Falisch: Berlin’s schönste Straße, Richtig: Berlins schönste Straße

Falisch: Marion’s Auto, Richtig: Marions Auto